HOLZVERARBEITUNG · SCHNITTHOLZ · PANEELEinfo@birogul.com

Datenschutzhinweis nach KVKK

Diese Seite erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Kontakt- und Angebotsanfragen.

Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 ist Biroğul Ahşap Sanayi Ticaret Ltd. Şti.
Adresse: Gediz OSB Mah. Organize Sanayi Bul. Blok No: 33 İç Kapı No: 1, Gediz / Kütahya, Türkei.
Kontakt: info@birogul.com.

2. Datenkategorien und Zwecke

Wir verwenden Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, angegebene Firmen- und Telefondaten sowie Ihre Nachricht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, Ermittlung des Produktbedarfs und Angebotserstellung. Technische Zugriffs- und Sicherheitsprotokolle können zum Betrieb der Website und zur Missbrauchsprävention verarbeitet werden.

3. Erhebung und Rechtsgrundlagen

Die Daten werden elektronisch über Kontaktformular, E-Mail und automatische Serverprotokolle erhoben. Vorgänge mit unmittelbarem Bezug zu Angebots- oder Vertragsanfragen beruhen auf Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c des Gesetzes Nr. 6698, gesetzliche Aufbewahrungs- und Meldepflichten auf Buchstabe ç und die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten auf Buchstabe e. Für Dienstsicherheit und Anfrageverwaltung erforderliche Vorgänge, die Ihre Grundrechte und Freiheiten nicht beeinträchtigen, können unter Buchstabe f fallen. Maßgeblich ist die dem Zweck und den Umständen entsprechende Rechtsgrundlage.

4. Empfänger und Übermittlungszwecke

Wir können Daten im erforderlichen Umfang an befugte Beschäftigte sowie Hosting-, E-Mail- und Supportanbieter weitergeben, um Ihre Anfrage zu beantworten und die Leistung zu erbringen. Bei gesetzlicher Verpflichtung erfolgt eine Übermittlung an zuständige Behörden und Gerichte. Auftragsbezogene Weitergaben, etwa für die Logistik, beschränken sich auf das für den Verkauf Erforderliche.

Die Website nutzt HostGator-Hosting. Bei Hosting- oder E-Mail-Diensten im Ausland kann eine internationale Datenübermittlung erfolgen. Hierfür müssen die einschlägigen Voraussetzungen und Garantien nach Artikel 9 des Gesetzes Nr. 6698 vorliegen. Dieser Hinweis stellt für sich weder eine Erlaubnis noch eine ausdrückliche Einwilligung zur Auslandsübermittlung dar.

5. Speicherung

Wir speichern Daten für die durch Anfrage, Vertrag und gesetzliche Fristen erforderliche Dauer. Entfällt der Verarbeitungsgrund, werden sie nach den gesetzlichen Vorgaben gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

6. Rechte und Anträge

Nach Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 können Sie erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft über die Verarbeitung erhalten, Zweck und Zweckentsprechung prüfen, Empfänger im In- und Ausland erfahren, unvollständige oder unrichtige Daten berichtigen lassen und bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen Löschung oder Vernichtung sowie die Benachrichtigung der Empfänger verlangen. Sie können einem ausschließlich durch automatisierte Analyse entstandenen nachteiligen Ergebnis widersprechen und Ersatz für Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung verlangen.

Anträge können unter Angabe von Informationen zur Identitätsprüfung schriftlich an die Firmenadresse oder auf anderen gesetzlich vorgesehenen Wegen gestellt werden. Sie können auch von einer uns zuvor mitgeteilten und bei uns registrierten E-Mail-Adresse an info@birogul.com schreiben. Anträge werden nach den gesetzlichen Verfahren und Fristen, grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen, beantwortet.

Offizielle Quelle

Türkische Datenschutzbehörde — Informationspflicht